-
1 concrete mix design
-
2 proportioning
подбор состава бетонной смеси; подбор фракций; дозирование; проектирование смеси- proportioning of mortar - proportioning of structures - automated proportioningproportioning by weight — дозирование по весу, подбор состава по весу
* * *1. проектирование [подбор] состава (бетонной) смеси; дозирование составляющих ( бетонной или растворной смеси)2. подбор сечений- proportioning of concrete
- proportioning of members
- proportioning of sections
- proportioning of structures
- automatic proportioning -
3 concrete batching
подбор состава бетона
(напр. для защитной оболочки АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concrete batching
-
4 proportioning of concrete
Англо-русский строительный словарь > proportioning of concrete
-
5 concrete mix design
подбор состава бетона; проектирование бетонной смеси -
6 concrete mixing design
Англо-русский железнодорожный словарь > concrete mixing design
-
7 concrete mix design
подбор состава бетона, проектирование бетонной смесиАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > concrete mix design
-
8 batching by volume
подбор состава бетона по объёму составляющих; объёмный дозаторАнгло-русский словарь по машиностроению > batching by volume
-
9 batching by weight
Англо-русский словарь по машиностроению > batching by weight
-
10 proportioning of concrete
2) Строительство: дозирование бетона, подбор состава бетона, проектирование состава бетонаУниверсальный англо-русский словарь > proportioning of concrete
-
11 batching
1) Общая лексика: дозирование2) Компьютерная техника: групповая операция3) Техника: подбор состава (бетонной смеси), приготовление замеса (бетона, раствора), разбивка груза на отдельные партии, формирование партий (продукции перёд отправкой), шихтование, дозированная подача (бетонной смеси)4) Химия: дозировка5) Строительство: подбор состава бетона6) Железнодорожный термин: дозирование (смеси)7) Текстиль: накатка (ткани), приготовительные операции к чесанию (в лубяном производстве), эмульгирование прядильного материала8) Вычислительная техника: группирование, пакетирование (заданий), дозирование (напр. при приготовлении бетонной смеси)9) Нефть: ввод реагентов, загрузка, порционная закачка, последовательное перекачивание (нефтепродуктов одного производственного цикла), прокачка партиями (по трубопроводу), последовательная перекачка10) Пищевая промышленность: порционирование11) Силикатное производство: составление шихты, приготовление замеса (бетонной смеси)12) Нефтегазовая техника последовательная перекачка нефтепродуктов13) Нефтепромысловый: последовательное перекачивание нефтепродуктов15) Автоматика: комплектование партий16) Контроль качества: сортировка17) Робототехника: группирование (операций)18) Кабельные производство: формирование партий (изделий)19) Макаров: дозирующий, приготовление смеси, приготовление замеса (бетона, р-ра), формирование партий (продукции перед отправкой), дозирование (составление смеси, напр. бетонной)20) SAP.тех. комплектование, комплектующий21) Цемент: приготовление (бетонной смеси) -
12 fineness modulus method of proportioning
1) Строительство: подбор состава бетона с учётом модуля крупностиУниверсальный англо-русский словарь > fineness modulus method of proportioning
-
13 cement-aggregate compatibility
Цемент: правильный подбор состава бетонаУниверсальный англо-русский словарь > cement-aggregate compatibility
-
14 compatibility of cement aggregate
Цемент: правильный подбор состава бетонаУниверсальный англо-русский словарь > compatibility of cement aggregate
-
15 compatibility of cement-aggregate
Горное дело: правильный подбор состава бетонаУниверсальный англо-русский словарь > compatibility of cement-aggregate
-
16 concrete mixing design
Железнодорожный термин: подбор состава бетона, проектирование бетонной смесиУниверсальный англо-русский словарь > concrete mixing design
-
17 designing of concrete
Горное дело: подбор состава бетона -
18 proportioning by absolute volume
Строительство: подбор состава бетона по абсолютным объёмам составляющихУниверсальный англо-русский словарь > proportioning by absolute volume
-
19 proportioning by mortar-voids method
Строительство: подбор состава бетона по методу заполнения пустотУниверсальный англо-русский словарь > proportioning by mortar-voids method
-
20 batching
дозирование ( смеси); подбор состава бетона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подбор состава бетона — (напр. для защитной оболочки АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN concrete batching … Справочник технического переводчика
Бетон для сборных конструкций пропариваемых — – изготовляют на шлакопортландцементе и портландцементе минеральными добавками (бетон класса В 25) или применяют бездобавочный портландцемент марок 500 и 600 (бетоны кл. В 30 и выше). Заполнители должны быть чистые и фракционированные,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Асфальтобетон — Образец асфальтобетона из ядра плотины Богучанской ГЭС Асфальтобетон распространённый строительный материал. Применяется для устройства автомобильно дорожных и аэродромных покрытий, эксплуатируемых плоских кровель, в гидротех … Википедия
Технология заводского производства железобетона — Технология заводского производства железобетонных изделий – включает в себя подбор состава и приготовление бетона, изготовление каркасов, установку их в форму, бетонирование, уплотнение, тепловую и другие виды обработки. [Технология… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
методика — 3.8 методика: Последовательность операций (действий), выполняемых с использованием инструмента и оборудования для осуществления метода. Примечание Совокупность последовательности реализации операций и правил конкретной деятельности с указанием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Омское высшее общевойсковое командное училище — Омское высшее общевойсковое командное дважды Краснознаменное училище имени М.В. Фрунзе (Омское ВОКУ, ОмВОКУ, ОВОКУ, ОВОКДКУ) … Википедия
проектирование — 3.21 проектирование (design): Все связанные виды инженерной деятельности, необходимые для разработки проекта трубопровода, включая как конструирование, так и подбор материалов и защиту от коррозии. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бетон — БЕТОНЪ въ военномъ дѣлѣ примѣняется, гл. обр., въ крѣпостн. и морск. сооруженіяхъ и въ казармен. строительствѣ въ видѣ простого Б. или Б., усиленнаго желѣзомъ, желѣзо Б. Составныя части. Б. представляетъ искусствен. строительный матеріалъ изъ… … Военная энциклопедия
